Začíná druhé kolo. Znovu zde máme lesní derby, ale aktéři jsou odlišní. Bojovní Zajíci se po poslední výhře rozhodli, že se podívají kousek dál ze svého lesíka do větších hvozdů. Svoji odhodlanost a správnou drzost dokazují tím, že se prostě rozhodli vletět do revíru hnědých Méďů. Jak jsem již jednou zmiňoval, tak Méďové jsou přítulní, ale jen do určité doby. Umí opravdu ukázat zuby, a protože jim poleze vetřelec do teritoria, tak bude slyšet v okolí Lužánek řádný medvědí řev.  Souboj to bude každopádně zajímavý, protože oba soci v minulé bitvě deklasovali své protivníky. Vyřvou Méďové Zajíce z domácího lesa a zůstanou neporaženi nebo se jim Zajíci kouknou na zásoby medu a  oloupí  Medvědy o cenné body?